Non-Linear Scale Differences
Regional systems use incompatible increments: US employs 1/3 inch steps, UK uses barleycorns (also 1/3 inch but different starting points), EU uses 2/3 cm Paris points. Direct mathematical conversion produces fractional results requiring rounding decisions.